Η μεταμόρφωση και άλλες ιστορίες

 


Ο περιοδεύων πωλητής Γκρέγκορ Σάμσα ξυπνάει ένα πρωί διαπιστώνοντας πως έχει μεταμορφωθεί σε ένα τεράστιο ζωύφιο. Την αρχική του έκπληξη διαδέχεται το μαρτύριο, ένας εφιάλτης πέρα για πέρα αληθινός, που βιώ­νεται χωρίς να φωτίζεται η γενεσιουργός αιτία. Οι γονείς του αρχικά ξαφνιάζονται, όμως γρήγορα συνειδητοποιούν την κατάσταση και την αποδέχονται. Σιωπούν, υποφέρουν, ανέχονται και αποτραβιούνται στον ιδιωτικό, περίκλειστο μικρόκοσμό τους. Το πιο γνωστό διήγημα του Φραντς Κάφκα αποτελεί μια παραβολή γεμάτη συμβολισμούς.

Σε αυτή την έκδοση περιλαμβάνονται ακόμη: Η κρίση, το πρώτο ολοκληρωμένο διήγημα του Κάφκα, γραμμένο μέσα σε μόλις οκτώ ώρες μια νύχτα του Σεπτεμβρίου του 1912. Η σωφρονιστική αποικία, ένας τόπος τιμωρίας και απόλυτης φρίκης, όπου το Κακό κυριαρχεί, γραμμένο τον Οκτώβριο του 1914. Ένας αγροτικός γιατρός, ένα από τα πιο αινιγματικά και μυστηριώδη έργα του, από τα λίγα που ο Κάφκα πρόλαβε να δει εν ζωή δημοσιευμένα.

Τέσσερα κλασικά διηγήματα που αποτυπώνουν με τον πλέον αυθεντικό τρόπο τη συγγραφική δεινότητα και την απαράμιλλη δημιουργική σκέψη του κορυφαίου συγγραφέα του 20ού αιώνα. Παράλληλα, εισάγουν τον αναγνώστη στο καφ­κικό σύμπαν ενός ανοίκειου κόσμου που διαπνέεται από μια ατμόσφαιρα υπαρξιακής αγωνίας, ασφυκτικών αδιε­ξόδων και αναπόδραστης μοίρας.

Ο,τι και να πω είναι λίγο.. ειλικρινά.. Λατρεύω τις ιστορίες του Κάφκα. Από τα βιβλία που αξίζει να διαβάσετε ή μάλλον να μελετήσετε. Έχω κρατήσει σημειώσεις σε όλο το βιβλίο, τόσο για τους συμβολισμούς που κρύβει, όσο και για την ανάλυση των σκηνών, των χαρακτήρων, των διαλόγων, των συλλογισμών. Ένα κλασικό βιβλίο που η ατμόσφαιρα του παρασύρει τον αναγνώστη και τον οδηγεί με κάθε τρόπο στην ανάλυση των καταστάσεων. Πέραν της υπέροχης ιστορίας της μεταμόρφωσης, υπάρχουν και άλλες 3 ιστορίες στο βιβλίο: Η κρίση, η σωφρονιστική αποικία και ένας αγροτικός γιατρός. Εκπληκτικές ιστορίες όλες. Τα ζητήματα που θίγονται στο διήγημα της μεταμόρφωσης είναι: η κοινωνική και ενδοοικογενειακή απομόνωση, η αποξένωση, το άγχος των ανθρώπων μπροστά στο ακατανόητο, μπροστά στο νέο, το παράλογο της σύγχρονης ζωής, την αποσύνδεση του πνεύματος από το σώμα, καθώς και το «χρησιμοθηρικό» της ανθρώπινης ύπαρξης. Στη μεταμόρφωση, η μεταμόρφωση παρεισφρέει στο ίδιο του το σώμα ως αποτέλεσμα της συνεχούς εκμετάλλευσης, του αμείλικτου κρατικού παρεμβατισμού, της τρομοκρατικής γραφειοκρατίας, των ασφυκτικών αξιώσεων και των στερεοτύπων του οικογενειακού περιβάλλοντος. Τελικά, η οικογένεια η ίδια αποκαλύπτεται ως έκφραση της γραφειοκρατίας και αποδομείται η φαντασιακή της εξιδανίκευση εκ των έσω. Οι οικογενειακές σχέσεις, συγκαλύπτουν σχέσεις εξουσίας το ίδιο απρόσωπες και ισοπεδωτικές με την εξουσία της γραφειοκρατίας. Όλο αυτό το πλαίσιο, δίνει την ουσία της ύπαρξης με τους όρους του υπαρξισμού. Έτσι, η ουσία της ανθρώπινης παρουσίας του Γκρέγκορ Σάμσα (πρωταγωνιστή), μορφοποιείται σ αυτό το εφιαλτικό έντομο, το οποίο, αφού οι ισχύουσες δομές το παρήγαγαν, στο τέλος το αποβάλλουν ως παρά φύση.

Βαθμολογία: 5'/5 Αριστούργημα! [Έχει μπει ήδη στα αγαπημένα μου βιβλία]

Εδώ μπορείτε να βρείτε το βιβλίο: Η μεταμόρφωση και άλλες ιστορίες

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα..
Ο Φραντς Κάφκα γεννήθηκε στις 3 Ιουλίου του 1883 στην Πράγα από γονείς Εβραίους: από έναν πατέρα αυταρχικό, που κατόρθωσε να γίνει εύπορος υφασματέμπορος, κι από μια μάνα τρυφερή που, αντίθετα με τον πατέρα του, είχε μεγαλώσει μέσα σ' έναν περίγυρο βαθιά μορφωμένων ανθρώπων. Ο Φραντς ήταν ο πρωτότοκος. Είχε τρεις αδελφές και δύο αδελφούς, οι οποίοι πέθαναν σε βρεφική ηλικία. Οι αναμνήσεις από τα παιδικά του χρόνια και κυρίως οι σχέσεις με τον αυταρχικό και άξεστο πατέρα του, στοίχειωσαν τη ζωή του. Μετά το γυμνάσιο, υπακούοντας στην επιθυμία του πατέρα του, ο Κάφκα αφού παρακολούθησε ορισμένα πανεπιστημιακά μαθήματα γερμανικής φιλολογίας, σπούδασε τελικά νομικά. Στο πανεπιστήμιο γνωρίστηκε με διάφορους γερμανόφωνους εκκολαπτόμενους λογοτέχνες όπως ο Μαξ Μπροντ, που έγινε επιστήθιος φίλος του. Στη συνέχεια εργάστηκε επί δεκατέσσερα χρόνια, πρώτα σε μια ασφαλιστική εταιρεία και μετά στο Ινστιτούτο Ασφάλισης Εργατικών Ατυχημάτων της Βοημίας. Τις νύχτες του αφιέρωνε στο γράψιμο. Αυτό ήταν το μεγάλο του πάθος. Ήξερε ότι ο προορισμός του ήταν το γράψιμο, αλλά δεν κατάφερε -δεν τόλμησε- να το κάνει επάγγελμά του. Ελάχιστα κείμενά του δημοσιεύτηκαν όσο ζούσε, όπως η περίφημη "Μεταμόρφωση" (1916), "Η αποικία των τιμωρημένων", το "Ένας αγροτικός γιατρός", καθώς και "Το γράμμα στον πατέρα" (1919). Το 1914 αρραβωνιάστηκε τη Φελίτσε Μπάουερ, την οποία είχε γνωρίσει στο σπίτι του Μπροντ και με την οποία αλληλογραφούσε επί δύο χρόνια, διέλυσε όμως τον αρραβώνα επειδή ένιωθε ανίκανος να αντιμετωπίσει το γάμο. Άλλη μια απόπειρά του να παντρευτεί τη Φελίτσε κατέληξε σε αποτυχία, αφού το 1917 έγινε γνωστό ότι πάσχει από φυματίωση και μπήκε σε σανατόριο -με τη συμπαράσταση της αδελφής του Ότλα. Το 1923, σε ένα ταξίδι του στη Βαλτική, γνώρισε τη χειραφετημένη εβραία νηπιαγωγό Dora Diamant και μετά από λίγο μετακόμισε στο σπίτι της στο Βερολίνο, προσπαθώντας να ξεφύγει από την επίδραση της οικογένειάς του και να αφοσιωθεί στο γράψιμο. Πέθανε όμως φυματικός στις 3 Ιουνίου του 1924. Γενικά, η ζωή του υπήρξε απλή, χωρίς πολλές μετακινήσεις και μακρινά ταξίδια. Χωρίς "μεγάλες συναντήσεις". Λίγο πριν πεθάνει, παρακάλεσε τον Μπροντ να καταστρέψει τα έργα του, εντολή που αυτός ευτυχώς παράκουσε. Ο Μπροντ επιμελήθηκε τα τρία ημιτελή μυθιστορήματά του και τα εξέδωσε: "Η δίκη" (1925), "Ο Πύργος" (1926), "Αμερική" (1927). Μ' όλο που έχει διασωθεί ένα πολυσέλιδο ημερολόγιό του (3.000 σελ.), πολλά από τη ζωή του Κάφκα παραμένουν άγνωστα. Τούτο οφείλεται ιδιαίτερα ατα πολιτικά γεγονότα μεταξύ 1933 και 1945: Στο Βερολίνο, στο σπίτι της Dora Diamant, της πιστής φίλης του στα ύστερα χρόνια της ζωής του, κατασχέθηκε από τη Γκεστάπο μια δέσμη από χειρόγραφά του που θεωρούνται σήμερα χαμένα. Το 1935 απαγορεύτηκε η δημοσίευση των έργων του. Οι μάρτυρες της ζωής του, οι τρεις αδελφές του, φίλοι, συγγενείς, θανατώθηκαν από τους Ναζί σε στρατόπεδα συγκέντρωσης. Τα αρχεία καταστράφηκαν. Η βιβλιοθήκη και πολλά γράμματά του χάθηκαν. Το έργο του, αρχικά γνωστό σ' ένα μικρό μόνο λογοτεχνικό κύκλο της Γερμανίας, διαδόθηκε μετά το θάνατό του στη Γαλλία, χάρη στους H. Breton, A. Camus και J. P. Sartre, ύστερα στην Αγγλία και Αμερική και τελευταία στη Ρωσία. Οι πρώτες μεταφράσεις στα Τσεχικά δημοσιεύτηκαν το 1957 στην Πράγα.





Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου