Όλοι αγαπάμε να παρακολουθούμε ταινίες είτε με καλή παρέα είτε μόνοι. Πολλές από τις ταινίες που έχουμε δει είναι βασισμένες σε κάποιο μυθιστόρημα. Έψαξα, βρήκα και παρακάτω θα σας παρουσιάσω ορισμένες ξένες ταινίες οι οποίες προέρχονται από κάποιον συγγραφέα.. Για πάμε.
1. Το νησί των καταραμένων - Shutter island
Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Bell σε μετάφραση της Καίτης Οικονόμου. Στην ομώνυμη ταινία πρωταγωνιστεί ο Leonardo DiCaprio σε σκηνοθεσία του Martin Scorsese. Ένα ψυχολογικό θρίλερ βασισμένο στο βιβλίο του Dennis Lehane!
2. Harry Potter
Ο αγαπημένος μάγος Harry Potter που μεγάλωσε γενιές και γενιές δεν θα μπορούσε να λείπει από την μεταφορά των βιβλίων στη μεγάλη οθόνη. Η συγγραφέας Τζόαν Ρόουλιγκ μέσα από τον φανταστικό μαγικό κόσμο του μικρού Harry μας ταξίδεψε στον κόσμο της μαγείας χαρίζοντάς μας ατελείωτες ώρες ανάγνωσης (καθώς 7 τα βιβλία του Potter) και προβολής σε 8 ταινίες στον κινηματογράφο, με απίστευτες πωλήσεις εισιτηρίων ανά τοξ κόσμο! Τα βιβλία κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Ψυχογιός.
3. Φανταστικά Ζώα και που βρίσκονται
Θα παραμείνουμε στην συγγραφέα Τζόαν Ρόουλινγκ με το βιβλίο της "Φανταστικά Ζώα και που βρίσκονται". Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ψυχογιός και αποτελεί το πρωτότυπο σενάριο της ομώνυμης ταινίας "Fantastic beasts and where to find them" στη μεγάλη οθόνη. Στην ταινία πρωταγωνιστούν μεταξύ άλλων ο Εντι Ρεντμειν και Κόλιν Φαρελ, σε σκηνοθεσία του Ντέιβιντ Γέιτς. Στις 16 Νοεμβρίου 2018 είναι προγραμματισμένη η συνέχεια της ταινίας με τον τίτλο: "Φανταστικά Ζώα: Τα εγκλήματα του Γκρίντεβαλντ."
4. Έγκλημα στο Oριεντ Εξπρές
Ένα βιβλίο με την υπογραφή της Αγκάθα Κρίστι και αποτελεί μέσα στα 10 καλύτερα μυθιστορήματα της συγγραφέως. Η μεταφορά του βιβλίου στον κινηματογράφο αφορά τον Ηρακλή Πουαρό όπου καλείται να λύσει το αίνιγμα της δολοφονίας ενός μυστηριώδους επιχειρηματία που γίνεται μέσα στο πολυτελές τρένο, σε μια ταινία μυστηρίου. Στην Ελλάδα έχει κυκλοφορήσει σε βιβλίοαπό τις :
- εκδόσεις «Ερμείας», με τίτλο «Δολοφονία στο Orient Express» σε μετάφραση Άμυς Βάμβα
- εκδόσεις «Καλοκάθη» με τίτλο «Έγκλημα στο Όριεντ Εξπρές» σε μετάφραση Λουκά Ιωάννου
- εκδόσεις «Μίνωας» με τίτλο «Έγκλημα στο Όριεντ Εξπρές» σε μετάφραση Γιάννη Παρασκευόπουλου
- εκδόσεις «Λυχνάρι» με τίτλο « Έγκλημα στο εξπρές Οριάν» σε μετάφραση Αχιλλέα Κυριαζή
Έχει επίσης κυκλοφορήσει σε graphic novel(εικονογραφημένο μυθιστόρημα) από τις:
- εκδόσεις «Modern Times» σε μετάφραση Τατιάνα Γαλάτουλα και εικονγράφηση Jean - Francois Miniac
- εκδόσεις «Διόπτρα» σε μετάφραση Τατιάνας Γαλάτουλα και εικονογράφηση Chaico
5. Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων
Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων του συγγραφέα Lewis Carroll, κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Παπαδόπουλος. Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων είναι μια αμερικάνικη ταινία φαντασίας του 2010 που σκηνοθετήθηκε από τον Tim Burton, ενώ σπουδαίοι ηθοποιοί έχουν πρωταγωνιστήσει μεταξύ άλλων ο Τζονι Ντεπ και η Έλενα Μπόναμ Κάρτερ.
6. Αγώνες πείνας - Hunger games
Τα βιβλία της σειράς Αγώνες πείνας κυκλοφορούν στην Ελλάδα από τις Εκδόσεις Ψυχογιός. Αγώνες Πείνας (Αγγλικά: The Hunger Games) είναι ο τίτλος της αμερικανικής ταινίας επιστημονικής φαντασίας/περιπέτειας παραγωγής 2012. Η ταινία είναι βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα της Σουζάν Κόλινς. Αποτελεί την πρώτη ταινία στη σειρά ταινιών Αγώνες Πείνας. Τη σκηνοθεσίατης ταινίας ανέλαβε ο Γκάρι Ρος και την παραγωγή οι Νίνα Τζέικομπσον και Τζον Κίλικ. Ως σεναριογράφοι διετέλεσαν οι Ρος, Κόλινς και Μπίλι Ρέι. Πρωταγωνιστούν οι Τζένιφερ Λόρενς, Τζος Χάτσερσον, Λίαμ Χέμσγουορθ, Γούντι Χάρελσον, Ελίζαμπεθ Μπανκς, Ντόναλντ Σάδερλαντ και Γουίλοου Σιλντς.
7. Hobbit
Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Κέδρος. Το Χόμπιτ: Ένα Αναπάντεχο Ταξίδι (αγγλικά: The Hobbit: An Unexpected Journey) είναι αμερικανική, επική, περιπετειώδης ταινίαφαντασίας παραγωγής 2012. Ο Πίτερ Τζάκσον ανέλαβε τη σκηνοθεσία, την παραγωγή και έγραψε το σενάριο μαζί με τους Φραν Γουόλς, Φιλίπα Μπόγιενς και Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο. Βασίζεται στο μυθιστόρημα Το Χόμπιτ (The Hobbit) του Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν[1] και αποτελεί το πρώτο μέρος των συνολικά τριών ταινιών, οι οποίες λειτουργούν ως πρίκουελ της τριλογίας Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών (The Lord of the Rings). Πρωταγωνιστούν οι Μάρτιν Φρίμαν, Ρίτσαρντ Άρμιταζ, Τζέιμς Νέσμπιτ και Κεν Στοτ καθώς και άλλοι ηθοποιοί που επαναλαμβάνουν τους ρόλους τους από την τριλογία του Άρχοντα των Δαχτυλιδιών, ανάμεσά τους οι Ίαν ΜακΚέλεν, Κέιτ Μπλάνσετ, Άντι Σέρκις, Χιούγκο Γουίβινγκ, Κρίστοφερ Λι, Ίαν Χολμ και Ελάιζα Γουντ.
8. Ο Άρχοντας των δαχτυλιδιών
Τα βιβλία της σειράς κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις Κέδρος στην Ελλάδα. Ο
Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Η Συντροφιά του Δαχτυλιδιού (αγγλικά: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) είναι αμερικανική περιπετειώδης ταινίαφαντασίας παραγωγής 2001. Βασίζεται στο πρώτο βιβλίο της σειράς Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών (The Lord of the Rings) του Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν. Την σκηνοθεσία ανέλαβε ο Πίτερ Τζάκσον και το σενάριο έγραψε ο ίδιος μαζί με τις Φραν Γουόλς και Φιλίπα Μπόγιενς. Πρωταγωνιστούν οι Ελάιζα Γουντ, Ίαν ΜακΚέλεν, Βίγκο Μόρτενσεν, Σον Άστιν, Άντι Σέρκις, Τζον Ρις-Ντέιβις, Λιβ Τάιλερ, Ορλάντο Μπλουμ, Μπίλι Μπόιντ, Ντόμινικ Μόναχαν, Κέιτ Μπλάνσετ, Κρίστοφερ Λι, Χιούγκο Γουίβινγκ, Ίαν Χολμ και Σον Μπιν. Τοποθετημένη στην Μέση Γη, η ιστορία δείχνει τον Σκοτεινό Άρχοντα Σάουρον να ψάχνει το Ένα Δαχτυλίδι, το οποίο τώρα βρίσκεται στην κατοχή του Φρόντο. Η μοίρα της Μέσης Γης κρέμεται από το Χόμπιτ Φρόντο και τους οκτώ συντρόφους του, που όλοι μαζί σχηματίζουν την Συντροφιά του Δαχτυλιδιού και ξεκινούν το ταξίδι για το Βουνό του Χαμού στη Μόρντορ, το μόνο μέρος όπου το δαχτυλίδι μπορεί να καταστραφεί.
9. Το κορίτσι από τη Δανία
Το κορίτσι από τη Δανία (πρωτότυπος τίτλος: The Danish Girl) είναι μια Αμερικανό-Βρετανική βιογραφική ρομαντική δραματική ταινία του 2015, σε σκηνοθεσία του Τομ Χούπερ, βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Ντέιβιντ Έμπερσοφ και ελαφρώς εμπνευσμένη από τη ζωή των ζωγράφων Λίλι Έλμπε και Γκέρντα Βέγκενερ.
10. Πενήντα αποχρώσεις του γκρι
Πενήντα αποχρώσεις του Γκρι (αγγλ. Fifty Shades of Grey) είναι ένα ερωτικό μυθιστόρημα που έγραψε η Βρετανίδα συγγραφέας Ε. Λ. Τζέιμς το 2011, επηρεασμένο από την ταινία Twilight με τον Κρίστιαν Γκρέϋ ως τον άλλο Έντουαρντ Κούλεν και την Αναστάζια Στέελε ως την άλλη Μπέλα Σουάν. Αποτελεί το πρώτο μέρος της τριλογίας Πενήντα Αποχρώσειςπου χαρτογραφεί την βαθύτερη σχέση ανάμεσα σε μια φοιτήτρια, την Αναστάζια Στέελε, και έναν νέο επιχειρηματία, τον Κρίστιαν Γκρέϋ. Το βιβλίο χαρακτηρίζεται από τις ερωτικές σκηνές οι οποίες περιλαμβάνουν στοιχεία σεξουαλικότητας συμπεριλαμβανομένων των δουλεία / πειθαρχία, κυριαρχία / υποταγή και σαδισμό / μαζοχισμό. Αρχικά κυκλοφόρησε ως ebook και ως print-upon-demand (εκτυπώσιμο μετά από αίτημα) ενώ τα δικαιώματα δημοσίευσής του αποκτήθηκαν από την Vintage Books τον Μάρτιο του 2012.
7. Hobbit
Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Κέδρος. Το Χόμπιτ: Ένα Αναπάντεχο Ταξίδι (αγγλικά: The Hobbit: An Unexpected Journey) είναι αμερικανική, επική, περιπετειώδης ταινίαφαντασίας παραγωγής 2012. Ο Πίτερ Τζάκσον ανέλαβε τη σκηνοθεσία, την παραγωγή και έγραψε το σενάριο μαζί με τους Φραν Γουόλς, Φιλίπα Μπόγιενς και Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο. Βασίζεται στο μυθιστόρημα Το Χόμπιτ (The Hobbit) του Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν[1] και αποτελεί το πρώτο μέρος των συνολικά τριών ταινιών, οι οποίες λειτουργούν ως πρίκουελ της τριλογίας Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών (The Lord of the Rings). Πρωταγωνιστούν οι Μάρτιν Φρίμαν, Ρίτσαρντ Άρμιταζ, Τζέιμς Νέσμπιτ και Κεν Στοτ καθώς και άλλοι ηθοποιοί που επαναλαμβάνουν τους ρόλους τους από την τριλογία του Άρχοντα των Δαχτυλιδιών, ανάμεσά τους οι Ίαν ΜακΚέλεν, Κέιτ Μπλάνσετ, Άντι Σέρκις, Χιούγκο Γουίβινγκ, Κρίστοφερ Λι, Ίαν Χολμ και Ελάιζα Γουντ.
8. Ο Άρχοντας των δαχτυλιδιών
Τα βιβλία της σειράς κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις Κέδρος στην Ελλάδα. Ο
Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Η Συντροφιά του Δαχτυλιδιού (αγγλικά: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) είναι αμερικανική περιπετειώδης ταινίαφαντασίας παραγωγής 2001. Βασίζεται στο πρώτο βιβλίο της σειράς Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών (The Lord of the Rings) του Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν. Την σκηνοθεσία ανέλαβε ο Πίτερ Τζάκσον και το σενάριο έγραψε ο ίδιος μαζί με τις Φραν Γουόλς και Φιλίπα Μπόγιενς. Πρωταγωνιστούν οι Ελάιζα Γουντ, Ίαν ΜακΚέλεν, Βίγκο Μόρτενσεν, Σον Άστιν, Άντι Σέρκις, Τζον Ρις-Ντέιβις, Λιβ Τάιλερ, Ορλάντο Μπλουμ, Μπίλι Μπόιντ, Ντόμινικ Μόναχαν, Κέιτ Μπλάνσετ, Κρίστοφερ Λι, Χιούγκο Γουίβινγκ, Ίαν Χολμ και Σον Μπιν. Τοποθετημένη στην Μέση Γη, η ιστορία δείχνει τον Σκοτεινό Άρχοντα Σάουρον να ψάχνει το Ένα Δαχτυλίδι, το οποίο τώρα βρίσκεται στην κατοχή του Φρόντο. Η μοίρα της Μέσης Γης κρέμεται από το Χόμπιτ Φρόντο και τους οκτώ συντρόφους του, που όλοι μαζί σχηματίζουν την Συντροφιά του Δαχτυλιδιού και ξεκινούν το ταξίδι για το Βουνό του Χαμού στη Μόρντορ, το μόνο μέρος όπου το δαχτυλίδι μπορεί να καταστραφεί.
9. Το κορίτσι από τη Δανία
Το κορίτσι από τη Δανία (πρωτότυπος τίτλος: The Danish Girl) είναι μια Αμερικανό-Βρετανική βιογραφική ρομαντική δραματική ταινία του 2015, σε σκηνοθεσία του Τομ Χούπερ, βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Ντέιβιντ Έμπερσοφ και ελαφρώς εμπνευσμένη από τη ζωή των ζωγράφων Λίλι Έλμπε και Γκέρντα Βέγκενερ.
10. Πενήντα αποχρώσεις του γκρι
Πενήντα αποχρώσεις του Γκρι (αγγλ. Fifty Shades of Grey) είναι ένα ερωτικό μυθιστόρημα που έγραψε η Βρετανίδα συγγραφέας Ε. Λ. Τζέιμς το 2011, επηρεασμένο από την ταινία Twilight με τον Κρίστιαν Γκρέϋ ως τον άλλο Έντουαρντ Κούλεν και την Αναστάζια Στέελε ως την άλλη Μπέλα Σουάν. Αποτελεί το πρώτο μέρος της τριλογίας Πενήντα Αποχρώσειςπου χαρτογραφεί την βαθύτερη σχέση ανάμεσα σε μια φοιτήτρια, την Αναστάζια Στέελε, και έναν νέο επιχειρηματία, τον Κρίστιαν Γκρέϋ. Το βιβλίο χαρακτηρίζεται από τις ερωτικές σκηνές οι οποίες περιλαμβάνουν στοιχεία σεξουαλικότητας συμπεριλαμβανομένων των δουλεία / πειθαρχία, κυριαρχία / υποταγή και σαδισμό / μαζοχισμό. Αρχικά κυκλοφόρησε ως ebook και ως print-upon-demand (εκτυπώσιμο μετά από αίτημα) ενώ τα δικαιώματα δημοσίευσής του αποκτήθηκαν από την Vintage Books τον Μάρτιο του 2012.
- Ποια από τις παραπάνω ταινίες έχετε δει?